Memória Insuficiente
Blog não se restringe a ser um diário pessoal. Felizmente. É uma maneira facilitada de se democratizar o espaço virtual.
O meio para as próximas revoluções. A arma para as mudanças está em nossas mãos. Informar, divertir, nivelar.
Doutor D 21
Natal
Para Blogs
» Cursores
» Contador de visitas
» Comentários
» Templates
» Usuários on line
» Mini Recados
Espaço dos Amigos
+ Teri
+ Antiblogueiros
+ Blog do D
+ Yumi
+ LKM
+ Vox Noctis Libri
+ LabOffline
+ P!nkGirl
+ Hollywood
+ Just Gigi
+ Misturismo
Links

|
domingo, dezembro 23, 2001
A língua inglesa tá invadindo nosso português!!! Nem as mais simples palavras, aquelas que existem nas duas línguas, são poupadas. Fica estranho, num país pobre como esse, você se referir à algo em inglês. Você corre perigo de receber um hein e ter que traduzir e explicar o que você quer...
Por exemplo, fui comprar sorvete (sorvete tem em qualquer lugar, com gente dos mais diferentes graus de ensino), então escolhi: quero um Cornetto (até aí tudo bem), mas especificando: quero Cornetto Cup. Ou mais ainda: quero um Cornetto Cup, red attraction. Fica difícil a comunicação.
Quando o povo não entende uma palavra acaba trocando-a por uma parecida, como o cheese pelo X. Distorcer uma palavra (como doguinho). Nada melhor como a língua nacional. Mas até que é bom falar fuck you, shit. That's all, folks!!!
postado por Doutor D
@ 3:34 PM
Comments:
Layout by Luciano Cobain
|